Hakim Hibah CFPB Perintah Pendahuluan, Menghentikan Penembakan Massal

Seorang hakim federal pada hari Jumat memberikan perintah pendahuluan kepada serikat biro perlindungan keuangan konsumen, yang menyatakan bahwa pengadilan “harus bertindak” untuk menghentikan pemerintahan Trump dari membongkar agensi.

Hakim Distrik AS Amy Berman Jackson memberikan perintah pendahuluan yang mempertahankan keberadaan agensi sampai gugatan yang diajukan oleh Uni Pegawai Perbendaharaan Nasional telah diselesaikan berdasarkan kemampuannya. Perintah tersebut mengembalikan dan mempertahankan kontrak, tenaga kerja, data, dan kapasitas operasional agensi, dan melindungi serta memfasilitasi kemampuan karyawan untuk melakukan kegiatan yang diperlukan secara hukum.

Perintah 112 halaman oleh Berman Jackson, dari Pengadilan Distrik AS untuk Distrik Columbia, merupakan pukulan lain bagi upaya administrasi Trump untuk membongkar lembaga federal dan karyawan pemadam kebakaran. Administrasi menghadapi lebih dari 100 tuntutan hukum atas upayanya yang berkelanjutan untuk secara radikal mengurangi tenaga kerja federal.

Berman Jackson mengatakan bahwa perintahnya “cukup spesifik untuk dapat ditegakkan, sementara juga cukup luas untuk memberi agensi dan kepemimpinannya kebijaksanaan yang diberikan kepada mereka berdasarkan undang -undang ketika melaksanakan tanggung jawab peraturan, penegakan, dan pengawasan mereka.”

Penjabat Direktur CFPB Russell Vought sepenuhnya terlibat dalam “upaya terburu-buru untuk membongkar dan menonaktifkan agensi sepenuhnya” dengan menembakkan semua karyawan percobaan dan jangka waktu yang terbatas tanpa sebab, memotong dana, mengakhiri kontrak, menutup semua kantor, dan menerapkan pengurangan yang akan mencakup seluruh agensi.

“Tindakan -tindakan ini diambil sepenuhnya mengabaikan keputusan yang dibuat Kongres 15 tahun yang lalu, yang didorong oleh krisis keuangan yang menghancurkan tahun 2008 dan diwujudkan dalam Kode Amerika Serikat, bahwa agensi harus ada dan bahwa ia harus melakukan fungsi spesifik untuk melindungi publik pinjaman.”

Dia menulis bahwa eliminasi CFPB terganggu hanya karena serikat karyawan Treasury nasional menggugat Vought “dan memperoleh intervensi pengadilan pada hari itu, mayoritas karyawan akan dipecat.”

“Para terdakwa masih terlibat dalam upaya untuk mengimplementasikan rencana presiden untuk menutup agensi sepenuhnya dan melakukannya dengan cepat,” tulisnya. “Tidak ada perintah yang membekukan status quo – melestarikan data agensi, kapasitas operasionalnya, dan tenaga kerjanya – ada risiko substansial bahwa para terdakwa akan menyelesaikan penghancuran agensi sepenuhnya yang melanggar hukum jauh sebelum pengadilan dapat memutuskan pada manfaat, dan tidak mungkin untuk dibangun kembali.”

Berman Jackson mengatakan pengadilan “tidak dapat memalingkan muka atau CFPB akan dibubarkan dan dibongkar sepenuhnya dalam waktu sekitar tiga puluh hari, jauh sebelum gugatan ini sampai pada kesimpulannya.”

Di bagian atas ordo memorandum, Berman Jackson mendaftarkan tiga kutipan dari awal Februari: Posting 7 Februari Elon Musk pada X yang menyatakan “CFPB RIP”; Posting Vought 8 Februari di X yang mengatakan “CFPB telah menjadi agen yang terbangun dan bersenjata melawan industri dan individu yang tidak disukai untuk waktu yang lama. Ini harus berakhir”; Dan pernyataan Presiden Donald Trump kepada seorang reporter: “Itu adalah hal yang sangat penting untuk disingkirkan.”

Dia mengatakan mosi untuk perintah pendahuluan “bermuara pada satu pertanyaan: haruskah pengadilan mengambil tindakan untuk melestarikan biro perlindungan keuangan konsumen sekarang, sebelum kasus mengenai nasibnya telah diselesaikan?”

Sementara mengakui bahwa melakukan hal itu akan menjadi “langkah luar biasa,” Berman Jackson mengatakan serikat CFPB kemungkinan akan berhasil atas klaim mereka dan akan mengalami kerugian yang tidak dapat diperbaiki jika pengadilan tidak bertindak.

“Perintah akan menjadi kepentingan publik,” katanya. “Tidak ada tindakan Kongres yang memberdayakan presiden untuk menutup CFPB (pada) kebijaksanaannya.”

Kronologi peristiwa sejak Vought mengambil alih agensi dan kesaksian pengadilan menunjukkan bahwa CFPB dalam pemerintahan Trump terlibat dalam “sandiwara untuk kepentingan pengadilan” dengan mengesahkan dimulainya kembali beberapa pekerjaan dan mengaktifkan kembali beberapa kontrak.

“Pengawasan pengadilan adalah satu -satunya hal yang menahan para terdakwa. Jika pengadilan menyangkal mosi untuk bantuan sementara, pemberitahuan RIF yang telah disiapkan akan keluar sebelum tinta kering pada tanda tangan pengadilan, karyawan akan kembali cuti administratif hanya selama tiga puluh hari sebelum mereka pergi, dan terdakwa akan menarik steker pada CFPB,” katanya.

“Inilah jenis situasi pendahuluan situasi yang dirancang untuk diatasi,” tulisnya. “Jika para terdakwa tidak diperintahkan, mereka akan menghilangkan agensi sebelum pengadilan memiliki kesempatan untuk memutuskan apakah undang -undang mengizinkan mereka untuk melakukannya, dan ketika saksi terdakwa sendiri memperingatkan, kerusakan itu tidak dapat diperbaiki.”

Serikat Pegawai Treasury Nasional mengajukan gugatan 9 Februari atas nama ratusan karyawan CFPB yang menuduh bahwa Vought bermaksud untuk membuat agensi melalui pemecatan massal, merebut peran Kongres. NTEU bergabung dalam gugatan oleh Pusat Hukum Konsumen Nasional, Asosiasi Nasional untuk Kemajuan Orang Berwarna, Pusat Hukum Kemiskinan Virginia, Pendeta Eva Steege, dan Asosiasi Karyawan CFPB, keputusan yang menantang yang dibuat dan tindakan yang diambil untuk melaksanakan sumpah Presiden Trump agar CFPB “benar -benar dihilangkan.”

Gugatannya adalah Di antara lebih dari 100 Tuntutan hukum yang menumpuk terhadap administrasi Trump kedua, dan yang kedua melawan CFPB dan Vought. Forward Demokrasi Kelompok Advokasi Konsumen mengajukan gugatan Atas nama Kota Baltimore dan Group Economic Action Nirlaba Maryland Fund, dengan alasan bahwa keputusan Vought untuk tidak menarik dana triwulanan biro adalah ilegal. Seorang hakim menolak untuk mengeluarkan perintah dalam kasus itu awal bulan ini.

Vought, yang ditunjuk sebagai direktur penjabat pada 7 Februari, segera pindah untuk merombak CFPB, yang dibuat pada 2011 untuk mengkonsolidasikan undang -undang keuangan konsumen yang sebelumnya terfragmentasi di berbagai regulator.

CFPB adalah satu -satunya agen federal yang berwenang untuk mengawasi bank terbesar di negara itu untuk kepatuhan terhadap undang -undang perlindungan keuangan konsumen. Ini juga mengawasi non -bank dari semua ukuran di pasar tertentu termasuk perusahaan hipotek, pemberi pinjaman bayaran, peserta non -bank yang lebih besar, agen pelaporan kredit, aplikasi pembayaran digital dan penagih utang.

Berman Jackson tidak berbasa -basi dalam menggambarkan tindakan Vought dan Presiden Trump. Dia mengatakan bahwa tindakan Vought untuk membongkar dan menutup CFPB tidak konstitusional karena mereka melebihi otoritas eksekutif dan merebut otoritas legislatif.

“Argumen mereka adalah bahwa Penjabat Direktur Tindakan Vought untuk menutup agensi atas nama Presiden melanggar pemisahan kekuasaan yang melekat dalam Konstitusi dan undang -undang yang menciptakan CPPB dan menugaskannya tugas wajib,” tulisnya.

Departemen Kehakiman, dalam membela tindakan Vought, mencoba mengklaim bahwa perintah stop-work tidak merupakan tindakan akhir oleh agensi dan karenanya tidak dapat ditantang berdasarkan Undang-Undang Prosedur Administratif. APA mengatur proses di mana lembaga federal mengembangkan dan mengeluarkan peraturan.

“Tidak ada misteri tentang apa yang terjadi sebagai presiden … Elon Musk dan Russell Vought telah membuat tindakan dan niat mereka jelas,” tulisnya. “Indeed, only two days after the agency’s Legal Officer — who like the police chief in Casablanca who was ‘shocked, shocked’ to find gambling going on — professed to be surprised that some employees were not working, the White House posted a message on its ‘Work for You Again’ webpage boasting: ‘President Trump ordered the Consumer Financial Protection Bureau — the brainchild of Elizabeth Warren, which funneled cash to left-wing advocacy groups — to halt Operasi. ‘”

Setelah Berman Jackson mengeluarkan perintah persetujuan pada 14 Februari, upaya CFPB untuk membongkar agensi “berlanjut seolah -olah tidak ada yang berubah,” tulisnya.

Karyawan tetap cuti administratif, dan tidak melakukan tugas kerja mereka. Halaman beranda biro dihapus atas permintaan Vought, dan pengurangan kekuatan masih direncanakan. Selain itu, pada 19 Februari, dalam sebuah wawancara dengan CBS News, Presiden Trump mengatakan bahwa pemerintahannya “hampir menutup CFPB yang tidak terkendali.”

Tindakan tambahan datang dengan kecepatan cepat, termasuk memindahkan CFPB keluar dari kantor pusatnya dalam 30 hari, memotong kartu perjalanan dan membatalkan lebih banyak kontrak.

Hakim membuat referensi lebih lanjut dalam perintah untuk mencoba kepemimpinan untuk mengintimidasi karyawan dan mengaburkan pemecatan massal yang direncanakan sambil mengklaim karyawan melakukan fungsi yang disyaratkan secara hukum.

“Bukti menunjukkan bahwa email yang dimaksudkan untuk menyelesaikan dan berjalan lagi tidak dapat diambil berdasarkan nilai nominal, karena karyawan mengetahui bahwa diaktifkan kembali di atas kertas tidak berarti mereka benar -benar dapat melakukan pekerjaan itu,” tulisnya.

Sementara hakim berhenti memanggil para pemimpin CFPB, pembohong, dia mencatat bahwa Adam Martinez, chief operating officer Biro dan saksi kunci dalam kasus ini, “tampak sedih dengan runtuhnya agensi dan olehnya berperan dalam peran juru bicara agensi.”

Dalam kesaksian pengadilan, Berman Jackson menulis bahwa Martinez “memiliki sikap istri yang dilecehkan dibawa ke pengadilan oleh suaminya untuk membatalkan tuduhan itu.”

Dia juga mengatakan bahwa “kesaksian Martinez menetapkan bahwa dia tidak tahu apa yang kepemimpinan agensi merencanakan di luar memecat semua karyawan.”

Departemen Kehakiman mengklaim bahwa perintah tidak diperlukan karena karyawan CFPB telah diinstruksikan untuk melakukan tugas yang diamanatkan.

Tetapi Berman Jackson membalas bahwa Vought dan CFPB “melampaui otoritas hukum dan konstitusional mereka dan merebut kekuasaan anggota Kongres, yang dipilih secara demokratis oleh rakyat di setiap negara bagian di Uni.”